www.EMANUELE GARAU.it VIDEO PRATOBELLO - 2014 Brano registrato in occasione della presentazione del Libro e CD "BIDDAS" svoltasi il 5 ottobre 2013 presso il teatro "La Vetreria" di Pirri Chitarra Valentino Serra - percussioni Giuseppe Roberto Atzori Testo di Nicolò Giuseppe Rubanu. Tratto dal LP “Su lamentu de su pastore” del 1969. Il testo è stato adattato, arrangiato ed elaborato da Emanuele Garau, consulenza linguistica per la varietà orgolese di Cosimo Mureddu. riprese di Luca Pinna

Orgosolo pro terra de bandidoso

Vinas a ’erisi dae tottus ’ustis honnotta

Ma oje a Pratobello tottu unios

Izos tuos acchirraos sun’in lotta

Hontra a s’invasione militare

Hi a ive urin ahende rotta

Imbezzes de trattores pro arare

Arribana harrarmaoso e hannones

E truppas de masellu d’addestrare

Mandada dae sos solitor buffones

Hi heren hi rinashada sa Barbagia

Hin parcos pro sar mugrasa e sirvonese

Naran puru hi sa zente es malvagia

Hi vivene de vurtos e ricattos

In sa montagna infida e selvaggia

Pro che inire hustos malos’attos

E a dare a sa Sardinna attera ghia

Hustor buffone’ dezidin cumpattos

De mandarene galu polizia

Sor massajos ei sos pastores

E tott’appare sa zente ’amia

Isettavan conzimes e trattores

Pro haer prus latte e prus pane

Inbezzes tottu han dau a sos sennores

A Robelli, Moratti e s’Aga Cane

Poverinu e miseru s’anzone

H’isetta latte dae su mariane

D’issu poi si prena su vuhone

D’Orgosolo viera e corazzosa

Tott’appare sa popolazione

Tottu hustu ha’ humpresu e minacciosa

Essid armà de ’ustes pro che piccare

Husta truppa vascista e odiosa

Hi hustrinta est in palas a torrare

Dassande sor montes e sos pranos

Jumpande dae novu su mare

Non che bandidos ma che partigianos

Han dimostrau a sos capitalistas

Ha solu hin su ’uste e hin sar manos

Orgosolo che mandada sor fascistas

 

Orgosolo come terra di banditi

Fino a ieri, da tutti eri conosciuta

Ma oggi a Pratobello tutti uniti

I tuoi figli sono discesi in lotta

Contro l’invasione militare

Che laggiù si stava progettando

Invece di trattori per arare

Arrivano carri armati e cannoni

E truppe da macello da addestrare

Mandate dai soliti buffoni

Che vogliono la rinascita della Barbagia

Facendo parchi per i mufloni e i cinghiali

Dicono pure che la gente è malvagia

Che vive di furti e ricatti

Nella montagna infida e selvaggia

Quindi per far finire questi brutti fatti

Per dare alla Sardegna una nuova strada

Questi buffoni decidono, compatti

Di mandare altri poliziotti

I contadini e i pastori

E tutta la gente affamata

Aspettava concime e trattori

Per avare più latte e più pane

E invece hanno dato tutto ai signori

A Rovelli, Moratti e all’Aga Can

Poverino e misero è l’agnello

Che aspetta latte dalla volpe

Che di lui ne farà un sol boccone

La popolazione di Orgosolo

Fiera e coraggiosa

Tutto ciò ha compreso e minacciosa

Esce armata di bastoni per scacciare

Questa truppa fascista e odiosa

Che è costretta a tornare indietro

Lasciando le montagne e le pianure

E attraversando di nuovo il mare

Non come banditi, ma come partigiani

Si è dimostrato ai capitalisti

Che solo coi bastoni e con le mani nude

Orgosolo caccia i fascisti