www.EMANUELE GARAU.it VIDEO PROCURADE DE MODERARE - 2016 Brano registrato in occasione del concerto svoltosi il 10 settembre 2016 a Baressa, per la Sagra della Mandorla Chitarra Simone Onnis - percussione, Mattia Murru - organetto Efisio Puddu - fisarmonica Antonello Carta Il canto è l'inno antifeudale scritto da Francesco Ignazio Mannu nel 1796, contro il dominio piemontese in Sardegna, considerato l'unico vero inno sardo riprese amatoriali di Giannina Napolitano

Procurade de moderare

Barones sa tirannia

Chi si no-no pro vida mia

Torrades a pe’ in terra

Declarada est già sa gherra

Contra ‘e sa prepotenzia

E cominza' sa passenzia

In su populu a mancare

Barones sa tirannia

Procurade de moderare

 

Custa, populos, est s’ora

D’estirpare sos abusos

A terra sos malos usos

A terra su dispotismu

Gherra, gherra a s’egoismu

E gherra a sos oppressores

Ca sos tirannos minores

Es prezisu de umiliare

Barones sa tirannia

Procurade de moderare

 

Si no, calchi die a mossu

Bo ’nde segade’ su didu

Como ch’est su filu ordidu

A bois toccad’a tèssere

Mirade chi poi det essere

Tardu s’arrepentimentu

Cando si tene' su entu

Est prezisu de entulare

Barones sa tirannia

Procurade de moderare

 

Cercate di moderare

Baroni la tirannia

Perché sennò per la mia vita

Tornerete a piedi in terra

Dichiarata è già la guerra

Contro la vostra prepotenza

E comincia la pazienza

Nel popolo a mancare

 

 

 

Questa popolo è l’ora

Di estirpare gli abusi

A terra il malcostume

A terra il dispotismo

Guerra, guerra all’egoismo

E guerra agli oppressori

Perché i tiranni minori

È giusto siano umiliati

 

 

 

Sennò un giorno a morsi

Vi staccherete le dita

Ora che il filo è ordito

Tocca a voi tessere

Perché poi potrebbe essere

Tardi per il pentimento

Quando si leva il vento

È necessario  trebbiare